Sous l'emprise du « génie des Carpathes » et de sa famille, la Roumanie a connu dans les années 80 une presse équivalente à ce qu'elle était dans les années 50 chez ses voisins de l'est. Les journaux, la radio, la télévision auront été sur fond de pénurie, et ce jusqu'à la chute de « l'Etoile du Danube » l'instrument d'une caricature de dogmatisme désespérément réelle. Depuis 1990 - d'où le post-scriptum - une nouvelle configuration se cherche sur les ruines d'un système qui à perduré sous des formes qu'on a du mal à imaginer datées du 1989.